Onvoltooid verhaal

Tatiana de Rosnay (auteur), Inge De Heer (vertaler)

Andere formaten:

Andere talen:

Besprekingen

Onvoltooid verhaal is een van de vele pageturners neergepend door de Franse Tatiana De Rosnay. Het boek is niet zo meeslepend als haar bestseller Haar naam was Sarah, maar is toch ook een mooi staaltje vertelkunst. Het verhaal draait rond Nicolas Duhamel, een van de hotste schrijvers van het moment. Zijn literaire debuut katapulteerde hem regelrecht de jetset in. De wereld, en vooral zijn uitgever, kijkt reikhalzend uit naar boek nummer twee. Nicolas geniet echter te veel van zijn luxeleventje om zich nog te kunnen bekommeren over schrijven. Hij trekt zich een paar dagen terug in het Gallo Nero, een resort waar de rijken in alle exclusiviteit kunnen ontspannen. Die paar dagen worden breed uitgesmeerd over een dikke driehonderd bladzijden. Nicolas komt niet tot rust in het hotel. Hij wordt voortdurend geconfronteerd met wat er allemaal verkeerd is in zijn leven: zijn jaloerse vriendin houdt hem voortdurend in de gaten, zijn ex van wie hij nog houdt moet, net…Lees verder
Roman van de Franse De Rosnay [1961], auteur van de bestseller ‘Haar naam was Sarah’. Hoofdpersoon is een jonge, beroemde schrijver. Na het succes van zijn debuut is zijn leven in een stroomversnelling geraakt. Op zoek naar inspiratie belandt hij in een resort voor de happy few aan de Toscaanse kust. Op de laatste dag is hij getuige van de ondergang van een luxe cruiseschip, pal voor het hotel, waarin de ramp met de Costa Concordia te herkennen is. Tussendoor vertelt hij over 'De envelop', het debuut over zijn vader die op 32-jarige leeftijd na een zeilongeluk bij Biarritz verdwenen is. Toen hij zijn paspoort wilde verlengen, kwam hij er achter dat zijn papa de naam Koltsjin droeg en geadopteerd was. Daarop startte hij een onderzoek naar zijn Russische achtergrond en zijn ‘onvoltooide verleden’ en schreef er ‘De envelop’ over. Deze roman is niet te vergelijken met ‘Haar naam was Sarah’. Het verhaal is minder intens en heeft veel aandacht voor het jetset leven en de ijdelheid van de au…Lees verder

Over Tatiana de Rosnay

CC BY 3.0 - Foto van/door François Collard

Tatiana de Rosnay (Neuilly-sur-Seine, 28 september 1961) is een Frans journalist en schrijfster van romans. Ze heeft een Franse vader en een Britse moeder. Haar bestseller Haar naam was Sarah verkocht meer dan drie miljoen stuks in Frankrijk en bijna twee miljoen daarbuiten. In 2010 werd het boek verfilmd.

Boeken

Tatiana de Rosnay heeft zowel Franstalige als Engelstalige boeken geschreven. In het Nederlands vertaalde werken zijn:

  • Het appartement, vert. uit het Frans (Le voisin, 2000) door Noor Koch, 2012. ISBN 9789047202905
  • Overspel, vert. uit het Frans (Spirales, 2004) door Martine Woudt, 2014. ISBN 9789047204572
  • Haar naam was Sarah, vert. uit het Engels (Sarah's key, 2006) door Monique Eggermont en Kitty Pouwels, 2007. ISBN 9789047200796. Ook verschenen in het Frans, onder de titel: Elle s'appelait Sarah. Dit boek is verfilmd in 2010.
  • Lees verder op Wikipedia