Boek
Nederlands

Weergaloze dwalingen

Lisa McInerney (auteur), Johannes Jonkers (vertaler)
In de onderwereld van de Ierse stad Cork wordt een inbreker vermoord, wat verregaande consequenties heeft voor het leven van een aantal mensen.
Titel
Weergaloze dwalingen
Auteur
Lisa McInerney
Vertaler
Johannes Jonkers
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The glorious heresies
Uitgever
Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij, 2017
399 p.
ISBN
9789021404882 (paperback)

Andere talen:

Besprekingen

Debuutroman, zich afspelend in de onderwereld van de Ierse stad Cork. Jimmy Phelan (‘J.P.’) is een seksexploitant. Als hij zijn moeder Maureen in een leegstaand bordeel huisvest, gaat er van alles fout: zij slaat een inbreker, Robbie O’Donovan, de hersens in en Jimmy ontdoet zich van het lichaam met de hulp van een maat, Tony Cusack, wiens zoon Ryan sinds zijn vijftiende in drugs handelt. Ryans verhouding met zijn vriendin Karine draait voornamelijk om seks (in enkele cursief gedrukte hoofdstukken is Ryan zelf de verteller). Twee ex-prostituees proberen hun leven te beteren: Georgie sluit zich aan bij een maffe religieuze sekte, maar Tara lukt het niet om van de drugs af te blijven. Zij is ook Ryans buurvrouw en bezorgt hem en zijn vader de nodige moeilijkheden. Wrange humor en grof taalgebruik kenmerken dit goed geschreven, uitzichtloze ‘noir’ verhaal, dat vergeleken kan worden met het werk van Kevin Barry, Ken Bruen en Gene Kerrigan. Bekroond met de Baileys Women’s Prize for Fiction…Lees verder