Daisy runt een dorpshotel in de buurt van Bristol, Engeland. Het is eigendom van haar vader Hector, beroemd geworden als schrijver van kinderboeken. De zaken lopen voorbeeldig, maar in het privéleven van Daisy rommelt het. Haar man is omgekomen tijdens een auto-ongeval en hoewel hun huwelijk behoorlijk slabakte, valt zijn dood en het nieuws dat Steven in het gezelschap van een jongedame was, haar zwaar. Ze geeft de dokter de toestemming om de organen van haar man te gebruiken om anderen te redden. Zo komt Daisy in contact met Barney, die dankzij de getransplanteerde nier van Steven een nieuw leven tegemoet gaat. Daisy werft Barney aan als portier.

In Niet storen huppelen heel wat personages rond die toevallig of minder toevallig met elkaar verbonden zijn. Liefde, heimelijke liefde, onbeantwoorde liefde, ontkende liefde brengt de protagonisten bij elkaar of drijft ze uiteen. Er is Tara, mislukt actrice, nu werkzaam als kamermeid en wanhopig op zoek naar de ware jacob. Zij is de boezemvriendin van Daisy. Vader Hector heeft een voor het dorp verborgen gehouden relatie met Tara's tante, Maggie. Zijn hormonen spelen op als Paula Penhaligon, een filmster op retour in het hotel komt logeren. Josh, het universiteitsvriendje van Daisy duikt opnieuw op en wil enkele maanden in het pension logeren vooraleer naar Amerika te emigreren. Barney, portier nu, ontmoet Mel en haar zoontje Freddie. Het is liefde op het eerste zicht maar hij weet niet dat Mel de jongedame is die bij Steven in de auto zat en beseft evenmin dat Freddie het zoontje is van Mel en Steven. En dan zijn er de hotelgasten. Dominic die met Annabel trouwt maar tijdens het feest een scheve schaats rijdt met Tara, zijn ex-vriendin. Dev, getuige van Dominic, valt voor de charmes van Daisy, maar die heeft wel andere zaken aan het hoofd.

Personages en situaties genoeg om een boek lang misverstanden en onuitgesproken geheimen samen te bundelen tot een geheel dat veel weg heeft van een deur-open-deur-dicht-toneelstuk. Een soap op het platteland. En Jill Mansell verstaat de kunst om eerst chaos te creëren die ze laat uitlopen in peis en vree voor iedereen. Natuurlijk worden Daisy en Dev een paar. Natuurlijk vindt Tara de ware Josh. Natuurlijk dumpt Hector Paula en tilt hij de relatie met Maggie uit de sfeer van heimelijkheid. Natuurlijk vergeeft Daisy Mel en gunt zij Barney het geluk.

Niet storen, het leven zoals het is, in de boekjes. Professioneel gebracht, vlot geschreven, aardige dialogen, maar bordkartonnen figuren zonder dimensie. In het genre van de hap-slik-lectuur geen slecht boek. [Werner Verrelst] Verberg tekst

Roman over een hotel met een jonge vrouwelijke manager in de Cottswolds in Engeland, waar tal van romances ontluiken. Ongecompliceerde, voorspelbare roman met veel romantiek en seks en een happy end voor alle partijen.