Makkelijk lezen
Nederlands

Water bij de melk : verhalen voor mensen die Nederlands leren lezen

Jeanne Kurvers (auteur), Merel Borgesius (auteur), Kaatje Dalderop (illustrator)

Water bij de melk : verhalen voor mensen die Nederlands leren lezen

Twintig volksverhalen die elk op drie niveaus worden aangeboden.
Onderwerp
NT2
Titel
Water bij de melk : verhalen voor mensen die Nederlands leren lezen
Auteur
Jeanne Kurvers Merel Borgesius Willemijn Stockmann
Illustrator
Kaatje Dalderop
Taal
Nederlands
Uitgever
Amsterdam: Boom, 2018
175 p. : ill.
Aantekening
20 volksverhalen. Elk verhaal geschreven op 3 niveaus (A,B en C) aansluitend op verschillende fases van leesvaardigheid.
ISBN
9789024407620 (paperback)

Besprekingen

Aantrekkelijk boek dat twintig volksverhalen bevat, met een fraaie omslag en mooie illustraties. Het is bedoeld om mensen die Nederlands leren, zoals volwassen NT2-leerders, oudere ISK-leerlingen en Nederlanders die beter willen lezen, te helpen om meer 'vloeiend' te lezen. De verhalen komen uit allerlei landen, worden op drie niveaus aangeboden (A, B en C) en kunnen uitnodigen tot gesprekken of vertellen van andere verhalen. Maar het is de vraag of volwassen anderstaligen en Nederlandstaligen wel zitten te wachten op volksverhalen uit allerlei landen om hun leesvaardigheid te verbeteren. Vaak wil men snel de taal leren om hier te gaan werken of studeren, of voor de dagelijkse noodzakelijke conversatie. Het taalgebruik en de inhoud van de verhalen lijken wel geschikt voor leerlingen van basis- en middelbare scholen om hun leesvaardigheid te verbeteren. Via een eenmalig te gebruiken code in het boek zijn op NT2 School de verhalen te beluisteren en lessuggesties beschikbaar.